A 5-a variantă

Pe deasupra iazului alb
Sălbaticele păsări s-au dus.
Seara, dinspre stelele noastre bate un vânt de gheață.

Peste mormintele noastre
Fruntea zdrobită a nopții se-nclină.
Sub stejari ne leagănă-o luntre-argintie.

Întruna răsună albele ziduri ale orașului.
Pe sub bolți de mărăcini,
O, frate, noi, oarbe arătătoare, spre miezul nopții urcăm.

Traducere Mihail Nemeș