Pendulul apei calme, generale,
Sub sticlă sta, în Þările de jos.
Lucefeii marini, amari în vale;
Sălciu muia și racul fosforos.



Un gând adus, de raze și curbură
(Fii aurul irecuzabil greu!)
Extremele cămărilor de bură
Mirat le începea, în Dumnezeu.