agonia
armâneashti

v3
 

Agonia - Workshopuri Artistitsi | Nomuri | Mission Contactŭ | Ã‚nyrâpsea-ti
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articolŭ Farâ Antritseari Eseu Multimedia Lucri tsi suntu mash ti membru Poezii Presâ

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texti di idyiul autorŭ


Adutsearea pi armâneashti a alushtui textŭ
0

 Minduiarea a membrilor


print e-mail
Mutriri: 1992 .



Maică Rusie, meleag al dorințelor
poezii [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
di [Alexander_Blok ]

2015-12-07  | [Aestu textŭ lipseashti s-hibâ dghivâsitŭ tu romana]    |  Ânyrâpsitŭ tu bibliotecâ di Maria Elena Chindea






Maică Rusie, meleag al dorințelor !
Ocne... Siberia... Èšarul... Ermark...
Haide, cu bine ! E vremea căințelor !
Inimii slobode - bezna-i pe plac ?

Poate credeai în puterea preasfântului,
Ce mai răsună prin cântec și anii?
Drumuri și drumuri pe-ntinsul pământului,
Mal de minuni, străbătut de meriani.

Nave, cetăți făurit-ai cu miile,
Știu: Țarigradul tu nu l-ai supus.
Lebede, șoimi poartă-n stepă soliile,
Pâcla din stepă e grea de nespus...

Albe ori negre, întinse ți-s mările,
Ziua și noaptea în zare privești,
Stâna de piatră, scrutezi depărtările,
Fulgere scapără-n ochi tătărești.

Tabăra-ți doarme-n adâncă smerenie,
Noapte-i și flăcări pe cer se aprind...
Iarăși coboară, cețoasă vedenie,
Sufletu-mi slobod amar hărțuind !

28 februarie 1910

Traducerea M. Djentemirov și M. Calmicu
Din volumul Versuri alese 1956

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa a Literaturiljei, a poeziljei shi a culturâljei. Ânyrâpsea sh-hârsea-ti di articoli, eseuri, prozâ, poezie clasicâ sh-antritseri (concursuri). poezii
poezii
poezii  Caftâ Pi Net  Agonia - Workshopuri Artistitsi  

Nu ufilisits texti dit site fârâ s-nâ spunets.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politicâ di scuteari tu miydani sh-confidentsialitati

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!