agonia
armâneashti

v3
 

Agonia - Workshopuri Artistitsi | Nomuri | Mission Contactŭ | Ânyrâpsea-ti
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articolŭ Farâ Antritseari Eseu Multimedia Lucri tsi suntu mash ti membru Poezii Presâ

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texti di idyiul autorŭ


Adutsearea pi armâneashti a alushtui textŭ
0

 Minduiarea a membrilor


print e-mail
Mutriri: 2409 .



Ce cauți?
poezii [ ]
din volumul: „Iubire și zbor extatic în Inima Divină Infinită”

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
di [Mevlana_Jalaluddin_Rumi ]

2018-05-02  | [Aestu textŭ lipseashti s-hibâ dghivâsitŭ tu romana]    |  Ânyrâpsitŭ tu bibliotecâ di Maria Elena Chindea






Pe Tine, singur, Te-am ales dintre toate lucrurile,
Vei putea oare să mă vezi în suferință?
Inima mea este ca un penel în mâna Ta
Tu ești cauza bucuriei sau melancoliei mele.
Salvează ceea ce dorești, ce voi avea eu?
Salvează ceea ce vei desfășura, ce voi avea eu?
Acum mă îmbăt cu parfumul trandafirilor,
Acum sunt înțepat de spini.
Dacă mă vei menține astfel, astfel voi fi.
Dacă vei dori să fiu aceasta, astfel voi fi.
În vasul în care Tu aid at culoare sufletului,
Cine sunt eu, ce este iubirea și ura mea?
Tu ai fost primul, și ultimul vei fi;
Lasă-mă să fiu mai curând ultimul decât primul.
Atunci când Tu ești ascuns, eu fac parte dintre cei infideli;
Atunci când Tut e manifești, sunt printer cei plini de credință.
Nu am nimic, eu cu excepția e ceea ce Tu mi-ai acordat;
Ce cânți la pieptul și în haina mea?


Traducere Iulia Bontaș

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa a Literaturiljei, a poeziljei shi a culturâljei. Ânyrâpsea sh-hârsea-ti di articoli, eseuri, prozâ, poezie clasicâ sh-antritseri (concursuri). poezii
poezii
poezii  Caftâ Pi Net  Agonia - Workshopuri Artistitsi  

Nu ufilisits texti dit site fârâ s-nâ spunets.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politicâ di scuteari tu miydani sh-confidentsialitati

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!