Fernando Pessoa[Fernando_Pessoa]

Câsâbălu iu bânedz: Lisabona, Portugalia
Ari limba di dadâ


Biografii Fernando Pessoa

Frândzâ personalâ web Fernando Pessoa


 Adresa alushtui autorŭ easti : 

Naima nali texti alinati:

Naima nali texti alinati:

Spuni-Ts Minduiarea:

Texti ânyrâpsiti tu bibliotecâ:

Frândza: 2 : 1

* :
Poezii 2005-03-23 (14525 ascoasi tu miydani)

* :
Poezii 2005-03-27 (13827 ascoasi tu miydani)

**** :
Poezii 2005-04-02 (13262 ascoasi tu miydani)

Acesta :
Poezii 2003-05-06 (13252 ascoasi tu miydani)

Acesta :
Poezii 2006-08-05 (15604 ascoasi tu miydani)

Anarquísmo :
Poezii 2004-05-25 (11850 ascoasi tu miydani)

Assim, sem nada feito e o por fazer :
Poezii 2009-08-20 (10973 ascoasi tu miydani)

Autopsicografia :
Poezii 2010-01-22 (10265 ascoasi tu miydani)

Autopsihografie :
Poezii 2003-05-06 (14013 ascoasi tu miydani)

Autopsychographie :
Poezii 2020-02-07 (6096 ascoasi tu miydani)

Biografii Fernando Pessoa

Singura traducere in româna este volumul de poeme alese "Oda maritima", la editura Univers, in traducerea corecta dar mediocra (s-au pierdut rima si ritmul) a lui Dinu Flamând.
Ar fi prea multe de spus aici. Fernando Pessoa e o multitudine de poeti :)
Daca intereseaza pe cineva, sa-mi scrie: [email protected]
Angloman, miop, curtenitor, timid, imbracat in culori sumbre, retinut si familiar, cosmopolit predicand nationalismul, investigator solemn al lucrurilor neinsemnate, umorist care nu surade niciodata si ne ingheata sangele, inventator de alti poeti.